Redefining Greatness
大谷翔平 = 二刀流 投げる、打つ、 前人未到の挑戦を 当たり前のようにやってのける姿は圧倒的。 他人の想像のはるか上を行く。
だが・・
その根底にあるのは野球少年の姿。 二刀流という話よりももっと前にある、 野球そのものを楽しむ姿。 野球を敬い全力を尽くす姿。
「当たり前」を疑い、 次の塁を狙う。
才能云々の前に、 どんな子どもも同じように持つことができる姿勢。
二塁打だと誰もが決めつけた時、 大谷翔平は三塁を狙ってベースを蹴っている。
その走りに、すべての命が喜んでいる。
Shohei Ohtani is a great baseball player.
The unparalleled challenge of mastering both pitching and hitting, executed effortlessly, leaves spectators in awe, surpassing even their wildest imaginations.
Yet, at the heart of his game lies the soul of a young baseball player ‒ a passion for the game itself. With unwavering respect for the sport, he pours his heart and soul into every play.
He challenges norms and constantly strives for greatness.
Above talent and beyond, it's a mindset any young athlete can embrace. While others settle, he's relentlessly pushing the limits.
In that run, every soul delights.
⼤⾕翔平シグネチャーコレクション
期間限定店
好評につきニューバランス直営店舗にオープン！
⼤⾕翔平シグネチャーコレクションの期間限定店「The Shohei Ohtani Collection Tokyo」。新作の「The Ohtani Signature Collection」をはじめとする関連商品の販売や貴重なアイテムの展示、コンテンツなどを詰め込んだポップアップは、好評を博しました。今回、その内容の⼀部をニューバランス直営店に移設し、ミニポップアップを開催することが決定!ぜひこの機会にお⽴ち寄りください。
Products
シグネチャーロゴʼ47キャップの再販が決定！
ご好評いただいたThe Shohei Ohtani Collection Tokyo 限定キャップの再販が決定。シグネチャーロゴをあしらった’47 HITCHスタイルのスペシャルキャップ。⼤⾕翔平選⼿のサインや「2025 TOKYO」の刺繍が施されたキャップを発売します。
Shohei 47 HITCH CAP ¥7,200 + tax
Contents
大谷翔平選手の貴重なアイテムを展示
コレクションの撮影に使用され、実際に大谷翔平選手が履いたクリーツや、50本塁打50盗塁を称えた「50/50クラブキー」、サイン入りのグッズなど、貴重なアイテムを展示します。
Craft Station
The Shohei Ohtani Collection Tokyo 限定キャップを含むアパレル商品お買い上げのお客様に限り、ご購⼊のキャップへオリジナルワッペンを2つカスタムできるワークショップを実施します。
※ワークショップの混雑状況によりお待たせする事がございます。予めご了承ください。
【期間限定店 注意事項】
- 待機列にはお連れ様全員おそろいの上、お並びください。
- お荷物やシートのみを残しての場所取りは禁⽌とさせていただきます。
- 事故・混乱防⽌のため、営業中であっても様々な制限を追加で設けさせていただく場合があります。
- 販売商品ラインナップは変更・追加となる可能性がございますので予めご了承ください。
- 不良品以外の返品・交換・返⾦は対応いたしかねますのでご了承ください。
- 商品不良の場合、お買い上げいただいた⽇を含めて14⽇以内の商品に限り、良品との交換対応をさせていただきます。お買い上げいただいたレシートが無い場合は交換対応が出来かねますので、あらかじめご了承ください。ただし、商品在庫がない場合は、ご返⾦対応とさせていただく場合がございます。
- 商品の完売状況に関しては、お電話、メールでの対応は致しかねます。店舗にてご確認いただけますようお願いいたします。
- 限定商品は状況により販売終了後、再生産・販売を行う場合がございます。
Letter From
Shohei Ohtani
Los Angeles Dodgers
この特別なロゴをついに公開できることは、僕にとって本当にエキサイティングな瞬間です。このロゴは、僕の野球人生における歩みを視覚的に表現したもので、このロゴを世界と共有できることに興奮しています。
To finally reveal this special logo that I’ve worked closely on is truly an exciting moment for me. It is a visual representation of my journey in baseball and I am excited to share it with the world.
Chris Davis
Chief Marketing Officer of New Balance
ニューバランスとパートナーシップを結んで以来、大谷翔平選手はダイヤモンドの上でも外においても、信じられないほど素晴らしい存在であり続けています。私たちは、日本でのチャリティ活動、グローバルブランドのストーリーテリング、製品、そしてこれからもまだまだ多くのことで大谷選手とコラボレートしていきます。大谷選手はまさに私たちの価値観の反映であり、これは始まりに過ぎません。私たちはこれからも、大谷翔平選手を通してしか表現できない方法で、革新を続け、インスピレーションを与え、社会に対して貢献をしていきます。
Since joining forces with New Balance, Shohei Ohtani has been nothing short of incredible to work with both on and off the diamond. We have collaborated with Shohei on charitable endeavors in Japan, global brand storytelling, product, and a lot more still to come. Shohei is truly a reflection of our values, and this is just the beginning. We will continue to innovate, inspire, and give back in a way that can only be expressed through Shohei.
Takehiko Inoue
ロゴの制作依頼を漫画家にいただくことは割と珍しいケースです。デザイナーではない、漫画家の自分がロゴの制作をするなら、その意味は、その面白さはどこにあるのか。動きを描き出す、線で描き出す、考えた末に出てきた答えはこの２つでした。さらに欲張って、その人の生き方、在り方が見えるようなロゴマークはどんなものだろうかと想像しました。なぜなら、私の考える漫画家の仕事とは、人間を描くことだからです。漫画のキャラクターをつくる時にそうするように、大谷翔平という空前絶後の野球人について感じていることをまず言葉にしてみました。そのメモは、そのままロゴを作るコンセプトになりました。
It's quite rare for a manga artist to receive a request to design a logo. As a manga artist, not a designer, I pondered what the meaning and charm would be if I were to create a logo. After much thought, I concluded that the answers lie in depicting movement and drawing with expressive lines.Further imagining, I wondered what kind of logo mark would reflect the person's way of life and their essence. This is because, in my view, the work of a manga artist is to portray human beings. Just as I do when creating manga characters, I first put into words my impressions of Shohei Ohtani, an unparalleled baseball player. That memo became the concept for creating the logo.
© 2024 New Balance Japan, Inc. All Rights Reserved.